TREVOR KOREA

납품·샘플 안내Supply & Sample供货与样品卸・サンプルのご案内

PARTNERSHIP

용철이떡갈비 · 자연애곳간Yongcheol-i Tteokgalbi · Jayeonae Gotgan龙哲烤肉饼 · 自然爱谷仓ヨンチョリ・トッカルビ · 自然愛コッカン
사장님 매대에서도
같은 결과를 만들어 드립니다
The same results,
on your counter
在您的柜台上
创造同样的成果
あなたのお店でも
同じ結果を

직영 매장에서 매일 팔면서 검증한 제품이, 같은 배합 그대로 사장님 매대에 갑니다.Products proven daily in our own stores go to your counter with the same recipe.每天在直营店验证的产品,以同样的配方送到您的柜台。直営店で毎日検証された製品が、同じ配合でお店に届きます。

샘플구매 7,900원 · 9,900원Sample ₩7,900 · ₩9,900样品7,900韩元 · 9,900韩元サンプル7,900ウォン · 9,900ウォン자연애곳간 함박스테이크 5알 7,900원 · 무료배송
자연함박스테이크 800g 가열 샘플 9,900원
주문하실 때 옵션에 상호와 업종을 적어 주세요
Jayeonae Gotgan Hambak Steak, 5 pcs ₩7,900 · Free shipping
Jayeon Hambak Steak 800g, heat-treated sample ₩9,900 (reheat before serving)
Enter your business name and type in the order options
自然爱谷仓汉堡排5个 7,900韩元 · 免运费
自然汉堡排800g 加热型样品 9,900韩元(食用前请再次加热)
下单时请在选项中填写店名和业态
自然愛コッカン ハンバーグ5個 7,900ウォン · 送料無料
自然ハンバーグ800g 加熱済みサンプル 9,900ウォン(お召し上がり前に再加熱)
注文時にオプションへ店名と業種をご記入ください
30만원 이상 무료 배송Free Delivery ₩300k+30万韩元以上免运费30万W以上送料無料전용 냉동 물류가 매장 냉장고 안까지 납품합니다.Cold-chain logistics, delivered into your freezer.专用冷链物流,直接送入店内冰柜。専用冷凍物流が冷凍庫まで納品。
소비기한 12개월12-Month Shelf Life保质期12个月賞味期限12ヶ月-18℃ 냉동 유통 · 매장용 홍보 포스터·조리안내물 본사 제작 지원Stored at -18℃ · free POS posters & cooking guides.-18℃冷冻流通 · 总部免费提供宣传海报与烹饪指南。-18℃冷凍流通・POPと調理ガイドを本社が無料製作。
PRODUCTS

제품별 조리법과 샘플

제품마다 조리법이 다릅니다. 샘플을 받으시면 아래 방법대로 조리해 주세요.

자연함박
01

자연함박 (전통·매운맛·깻잎·다시마)

100g × 100입 · 10kg 비가열 · 매장에서 직접 굽는 제품
조리법

오븐: 180℃로 예열해 6분, 160℃로 낮춰 5분(합계 약 11분). 12분을 넘기면 육즙이 빠집니다. 오븐마다 달라 덜 익은 느낌이면 1분만 더.

프라이팬: 냉장 해동 후 중불에서 앞뒤로 노릇하게.

상담 후 구매 · 010-8839-3298
자연함박 벌크
02

자연함박 벌크

5kg/봉 비가열 · 매장에서 직접 굽는 제품
조리법

조리 안내 준비 중 · 전화 010-8839-3298

상담 후 구매 · 010-8839-3298
자연한우함박스테이크
03

자연한우함박스테이크

100g × 100입 · 10kg 비가열 · 매장에서 직접 굽는 제품
조리법

조리 안내 준비 중 · 전화 010-8839-3298

상담 후 구매 · 010-8839-3298
자연함박카츠
04

자연함박카츠

100g × 10입 · 1kg 비가열 · 매장에서 직접 굽는 제품
조리법

170~180℃로 예열한 기름에 냉동 상태 그대로 넣고 약 6~7분 골고루 튀겨 주세요. 반드시 가열하여 드세요.

상담 후 구매 · 010-8839-3298
자연애곳간 함박스테이크
05

자연애곳간 함박스테이크 순한맛·매운맛

450g (90g × 5) 가열 · 한 번 익혀 나온 제품, 드시기 전 반드시 다시 가열
조리법

전자레인지: 전자레인지용 용기에 냉동 상태 그대로 1분~1분 30초(덜 익었으면 조금 더).

프라이팬: 해동 후 식용유를 두르고 약불에서 2~3분.

샘플구매 7,900원

샘플구매 7,900원 · 5알 · 무료배송 · 주문하실 때 옵션에 상호와 업종을 적어 주세요. 사업자등록번호도 적어 주세요.

자연함박스테이크
06

자연함박스테이크

800g (80g × 10) 가열 · 한 번 익혀 나온 제품, 드시기 전 반드시 다시 가열
조리법

조리 안내 준비 중 · 전화 010-8839-3298

샘플구매 9,900원
떡갈비맛소시지
07

떡갈비맛소시지 순한맛

1.2kg (60g × 20) 가열 · 한 번 익혀 나온 제품, 드시기 전 반드시 다시 가열
조리법

비살균 제품이므로 반드시 조리하여 드세요.

조리 안내 준비 중 · 전화 010-8839-3298

직접 문의 · 010-8839-3298
자연애곳간 저당 떡갈비 160g 갈비맛·고추맛 제품 이미지(연출)제품 이미지(연출) · 실제 포장은 다를 수 있습니다
08

저당 한우·한돈 떡갈비 갈비맛·고추맛

160g (80g × 2) 반드시 조리 · 완전히 익힌 제품이 아닙니다
조리법

완전히 익힌 제품이 아니므로 반드시 조리해 드세요.

전자레인지: 해동 없이 냉동 상태로 전용 밀폐용기에 넣고 1분~1분 30초(오래 돌리면 딱딱해질 수 있습니다).

에어프라이어: 냉동 상태로 180℃ 약 10분.

직접 문의 · 010-8839-3298
홈으로Back Home返回首页ホームへ